DAWN
Light grows between the tree and tears
And the root hairs and the root cap and the scars
And the crown and the twig and the hummed buds
Are removing their dust
It is the time of day when I review my dreams
And birds tell me the truth before the clock wakes me
By hinder lover-love extend his arms as branches
Arriving to my soul. Oh! The stems and limbs and trunk
Sweet silent beauty
It is something reborn… It is something inside my blood!
My day starts with you in so many ways away around the world
Magic beliefs or rivers crossing the unknown
Because you are here as a weather time dragon
As a fire-flame burning your sorrow in my chest!
As a cloud raining over your hands
As the star glowing our feelings
Over this snow-covered dawn…!
Tradução
DAWN
Luz cresce entre a árvore e lágrimas
E os cabelos da raiz e da coifa e as cicatrizes
E a coroa e os galhos e os brotos zumbiam
Está removendo seu pó
É o momento do dia em que eu rever meus sonhos
E os pássaros me dizer a verdade antes que o relógio me acorda
Por dificultar amante amor estender seus braços como galhos
Chegando à minha alma. Oh! Os caules e galhos e tronco
Beleza silenciosa Doce
É algo renascer ... É algo dentro do meu sangue!
Meu dia começa com você em muitas maneiras de distância ao redor do mundo
Crenças mágicas ou rios que cruzam o desconhecido
Porque você está aqui como um dragão tempo tempo
Como um fogo-chama queimando sua tristeza no meu peito!
Como uma nuvem chovendo sobre suas mãos
Como a estrela brilhando nossos sentimentos
Durante este amanhecer coberto de neve ...!
Autor: Julie Sopetrán
Nenhum comentário:
Postar um comentário